Языковое

Лея говорит по-русски. Не, иврит у нее,несколько хромая, но вполне идет, а сейчас еще и логопеда нашли. А понимает она вообще уже весь бытовой уровень. Но если в ее присутствии человек обронил хоть пару слов по-русски, иврита от нее он больше не услышит.

Мирюк последние две или три недели перешла на иврит, русский почти не использует. Дома тоже. Иврит настолько корявый, что в нем зияют дырки типа "зе има шели", но она лучше пробежит двести метров, чтобы спросить, как будет то и это, чем ввернет русское слово. И все это старательно и очень экспрессивно, как и все, что она делает :)
Проблема в том, что у нее нет кучи зубов и в принципе отставание в речи, так что понять, что она говорит, может иногда только Балу, да и тот с третьего раза.
Мне кажется, малая нас троллит.

А когда мы с Балу хотим, чтобы дети нас не поняли, мы переходим на украинский .

Вечная мяуза.

( +много классики )

(no subject)

Мира Лее: Я знаю в чем проблема. Мы не думаем мозгами, поэтому берем то, что не надо.

Лея и деньги:
- А в газете пишут, что машина стоит десять долларов!
- Бгг, солнце, машины стоят гораздо дороже.
- Что, ДВАДЦАТЬ долларов???
восемь с половиной лет человеку

А вот этого обиженного жизнью щенка зовут Ноги Разноцвети. И плюс фамилия наша :))

Ёрик

Маленький мальчик сладко зевнул, свернулся на ладони, спрятал голову под одно из колец и уснул. Мерно дышит боками и пузом.
Дети такие дети ^__^
( +1 )

О ненавязчивом израильском сервисе

Бгггг.
Четверг, вечер. В пятницу вечером начинается еврейская Пасха. В магазинах дурдом, поскольку некоторые уже начали готовить на Песах, некоторые еще не закончили мыть люстры и плинтуса, и все в последний момент вспомнили, что нет еще тонны какого-нибудь остро необходимого говна.

Перед кассой очередь огромных телег, заполненных с горкой. Лица людей несколько нервные.
Кассирша, сумасшедше красивая эфиопка лет восемнадцати, остановив очередь, ругается с благообразным датишным (совсем-совсем религиозным) старичком, прижимающим к груди банку творожного завтрака и банан.
Старичок хочет без очереди и возмущен, что его, всего такого важного и со всего одним бананом не пропускает некая пигалица. Пигалица возмущается и бурно жестикулирует в сторону очереди. Я не понимаю всех подробностей, слишком быстро говорят, но я тоже очень хочу домой и у меня тоже огромная корзина, а ругаются они дольше, чем обслуживали бы. Но эфиопка пошла на принцип и чирикает своим акцентом, что все хотят и у всех бананы, а дедуля нифига не важная птица и пусть становится как все в конец очереди. Кроме того, я недовольна, почему этот старый пердун так нагло лезет без очереди, но вежливо молчу.

Оглядываюсь - очередь хихикает в рукава. Никто моего мнения не разделяет. Все наслаждаются спектаклем.
И тут я понимаю еще десяток слов и начинаю ржать со всеми.

Дедок - хозяин магазина :)))